除夕：Lunar New Year's eve

除夕夜，龙蛇起陆，岁月静好。愿大家在甲辰蛇年，春风得意，心想事成！

On New Year’s Eve, dragons and serpents rise upon the land, and the years flow in quiet peace. Wishing everyone in the Year of the Dragon and Snake a time of springtime triumph and may all your wishes come true!